Datenschutzrichtlinie

Gültig ab: August 2026 | Zuletzt aktualisiert: August 2026

ACOYA Curaçao Resort, Villas & Spa („ACOYA“, „wir“, „uns“ oder „unser“) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, die uns anvertrauten personenbezogenen Daten zu schützen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden, speichern, schützen und weitergeben, wenn Sie unsere Website besuchen, eine Reservierung vornehmen, in unserem Resort übernachten, unsere Einrichtungen oder Dienstleistungen nutzen, mit uns kommunizieren, Marketingmitteilungen abonnieren oder anderweitig mit ACOYA interagieren. ACOYA ist ein unabhängiges Resort in Willemstad, Curaçao. Diese Datenschutzerklärung gilt für personenbezogene Daten, die über unsere Website, Reservierungen, Gästeaufenthalte, Restaurant- und Spa-Buchungen, Meetings und Veranstaltungen, Marketingaktivitäten, CCTV-Systeme und andere Interaktionen mit ACOYA erhoben werden.

Von uns erhobene Informationen

Welche personenbezogenen Daten wir erheben, hängt davon ab, wie Sie mit ACOYA interagieren. Dazu können Kontakt- und Identifikationsdaten gehören, wie Ihr Name, Ihre Adresse und Ihr Wohnsitzland, Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nationalität, sofern erforderlich, sowie Angaben aus Identitäts- oder Reisedokumenten, sofern diese für den Check-in oder gesetzlich vorgeschrieben sind.

Wenn Sie eine Reservierung vornehmen oder verwalten, können wir An- und Abreisedaten, Zimmer- oder Unterkunftspräferenzen, die Anzahl der Gäste, Namen mitreisender Gäste, sofern erforderlich, Reservierungshistorie, Buchungsquelle, besondere Wünsche, Flughafentransferanfragen sowie Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Reservierung oder Ihrem Aufenthalt erfassen.

Wenn Sie eine Reservierung vornehmen oder eine Zahlung tätigen, können Informationen zur Bearbeitung von Anzahlungen, Unterkunftskosten, Restaurant- und Spa-Kosten, Nebenkosten, Rückerstattungen und Stornierungen, Rückbuchungen und strittigen Transaktionen, Betrugsprävention sowie für Buchhaltungs- und Finanzverwaltungszwecke verarbeitet werden. ACOYA nutzt autorisierte Bank- und Zahlungsdienstleistungen, einschließlich MCB, zur Zahlungsabwicklung. Zahlungskartendaten können daher direkt durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet werden, anstatt von ACOYA gespeichert zu werden.

Restaurantreservierungen

Restaurantreservierungen werden telefonisch, über WhatsApp, per E-Mail und, sofern verfügbar, über Online-Systeme entgegengenommen. Wir können Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Datum und Uhrzeit der Reservierung, die Anzahl der Gäste sowie angemessene Wünsche im Zusammenhang mit Ihrer Reservierung erfassen. Informationen zu Zahlungsdaten finden Sie im nachstehenden Abschnitt „Zahlungssicherheit“.

Spa-Termine

Für Spa-Termine erhebt ACOYA die Informationen, die vernünftigerweise erforderlich sind, um Ihren Termin zu vereinbaren und zu verwalten. ACOYA führt im Rahmen seines regulären Spa-Buchungsprozesses derzeit keine medizinischen Behandlungsakten oder Gesundheitsfragebögen.

Meetings, Hochzeiten und Veranstaltungen

Wenn Sie eine Anfrage zu einer Hochzeit, einem Meeting, einer Konferenz, einem Bankett oder einer anderen Veranstaltung stellen, können wir Informationen wie Ihren Namen, Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bevorzugte Veranstaltungstermine, die Anzahl der Teilnehmer, Anforderungen an Unterkünfte und Catering sowie andere freiwillig bereitgestellte Informationen zur geplanten Veranstaltung erfassen.

Diese Anfragen können telefonisch, über WhatsApp oder per E-Mail bearbeitet werden. ACOYA kann künftig auch Online-Anfrageformulare für Veranstaltungen einführen. In diesem Fall gilt diese Datenschutzerklärung auch für die über diese Formulare übermittelten Informationen.

Automatisch erhobene Informationen

Wenn Sie unsere Website besuchen, können bestimmte technische Informationen automatisch erfasst werden, darunter IP-Adresse, Browsertyp, Gerätetyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verweisende Website, ungefährer geografischer Standort, Interaktionen mit Website-Inhalten, Werbe- und Kampagneninformationen sowie Cookie- oder ähnliche Technologiekennungen.

Wir verwenden diese Informationen, um unsere Website zu betreiben und zu verbessern, das Verhalten der Besucher zu verstehen, die Wirksamkeit unserer Marketingmaßnahmen zu messen, die Sicherheit zu gewährleisten und relevantere Inhalte und Werbung bereitzustellen.

Cookies und ähnliche Technologien

ACOYA verwendet auf seiner Website Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Datendateien, die auf Ihrem Computer, Smartphone oder einem anderen Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen.

Wir können unbedingt erforderliche Cookies für grundlegende Website-Funktionen, funktionale Cookies zum Speichern von Präferenzen, Analyse-Cookies zum Verständnis der Website-Nutzung sowie Werbe- und Marketing-Cookies zur Messung von Kampagnen und Bereitstellung relevanterer Werbung verwenden.

Soweit erforderlich, werden nicht notwendige Cookies entsprechend den von Ihnen über unseren Cookie-Einwilligungsmechanismus getroffenen Entscheidungen aktiviert. Sie können Cookies auch über Ihre Browsereinstellungen verwalten. Das Deaktivieren bestimmter Cookies kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen.

Analyse und digitale Werbung

ACOYA verwendet digitale Analyse- und Werbetechnologien, um die Leistung der Website zu verstehen und unser Marketing zu verbessern. Dazu gehören derzeit Google Analytics 4 (GA4), Google Ads und Meta Pixel.

Diese Anbieter können Cookies und ähnliche Technologien verwenden und Informationen wie IP-Adressen, Browserinformationen, Gerätekennungen und Website-Aktivitäten verarbeiten. Soweit diese Anbieter eigenständig darüber entscheiden, wie Informationen verarbeitet werden, gelten zusätzlich deren jeweilige Datenschutzerklärungen.

ACOYA kann Analyse- und Werbetechnologien von Zeit zu Zeit einführen, ersetzen oder einstellen. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, unterliegt die Verwendung entsprechender Technologien Ihren Cookie-Einwilligungsentscheidungen.

Reservierungs- und Property-Management-Systeme

ACOYA verwendet spezialisierte Hospitality-Technologie zur Verwaltung von Reservierungen und Gästeaufenthalten. Zu unseren wichtigsten Systemen gehören derzeit SiteMinder, das für Online-Reservierungen und die Distribution von Unterkunftskapazitäten eingesetzt wird, sowie Winsar, das Property-Management-System von ACOYA, das zur Verwaltung von Reservierungen, Gästeaufenthalten und damit verbundenen Hotelabläufen verwendet wird.

Informationen, die Sie bei der Erstellung oder Verwaltung einer Reservierung angeben, können daher über diese Systeme verarbeitet werden. Wir verpflichten Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, angemessene Vertraulichkeits-, Datenschutz- und Sicherheitsstandards einzuhalten und, soweit gesetzlich erforderlich oder für die Geschäftsbeziehung angemessen, geeignete Datenverarbeitungs- oder Vertragsvereinbarungen abzuschließen.

Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden

Wir können personenbezogene Daten verwenden, um Reservierungen entgegenzunehmen, zu bestätigen, zu ändern und zu verwalten; Unterkunfts- und Resortdienstleistungen bereitzustellen; Zahlungen und Rückerstattungen abzuwickeln; Restaurant- und Spa-Reservierungen zu ermöglichen; Meetings, Hochzeiten, Konferenzen und Veranstaltungen zu organisieren und zu verwalten; vor, während und nach Ihrem Aufenthalt mit Ihnen zu kommunizieren; Anfragen und Wünsche zu beantworten; Gästeservices bereitzustellen; Zimmerpräferenzen und angemessene Sonderwünsche zu verwalten; gewünschte Transport- oder damit verbundene Dienstleistungen zu organisieren; Kundenservice bereitzustellen; Beschwerden und Streitigkeiten zu bearbeiten; Umfragen zur Gästezufriedenheit durchzuführen; unsere Einrichtungen, Dienstleistungen und unsere Website zu verbessern; Buchhaltungs- und Finanzunterlagen zu führen; Betrug zu verhindern; strittige Transaktionen und Rückbuchungen zu untersuchen; die Sicherheit zu gewährleisten; gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen nachzukommen; Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen; zulässige Marketingmaßnahmen durchzuführen; die Werbeleistung zu messen sowie den Geschäftsbetrieb von ACOYA aufrechtzuerhalten und zu verbessern.

ACOYA verkauft personenbezogene Daten nicht als kommerzielles Produkt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

ACOYA verarbeitet personenbezogene Daten, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht. Je nach den Umständen kann die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags, zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Wahrung berechtigter Geschäftsinteressen oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgen.

Zu den berechtigten Interessen können die Verbesserung unserer Dienstleistungen, der Schutz des Resorts und seines Eigentums, die Aufrechterhaltung der Sicherheit, Betrugsprävention, die Verwaltung unseres Geschäftsbetriebs, die Bearbeitung von Beschwerden, der Schutz rechtlicher Interessen sowie das Verständnis der Geschäftsentwicklung gehören. Wenn wir uns auf berechtigte Interessen stützen, berücksichtigen wir die Datenschutzinteressen und Rechte der betroffenen Personen.

Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf der Einwilligung erfolgt ist.

Marketingkommunikation

ACOYA kann Ihnen Informationen über Angebote, Pakete, Veranstaltungen, Aktionen und Resort-Neuigkeiten zusenden, wenn Sie solche Mitteilungen angefordert haben oder dies anderweitig nach geltendem Recht zulässig ist.

Wir verwenden derzeit Mailchimp für E-Mail-Marketing und den Versand von Newslettern. Informationen wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Interaktionen mit Marketingmitteilungen können daher über Mailchimp gemäß den geltenden Dienstleistungs- und Datenschutzvereinbarungen verarbeitet werden.

Marketing-E-Mails enthalten eine geeignete Möglichkeit zur Abmeldung. Sie können auch die Entfernung aus unserer Marketingliste beantragen, indem Sie reservations@acoyacuracao.com kontaktieren. Die Abmeldung von Marketingmitteilungen hindert uns nicht daran, Ihnen Mitteilungen zu senden, die zur Verwaltung einer bestehenden Reservierung, Transaktion oder Serviceanfrage erforderlich sind.

Weitergabe personenbezogener Daten

ACOYA verkauft keine personenbezogenen Daten von Gästen.

Wir können personenbezogene Daten, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, an vertrauenswürdige Dritte weitergeben, die Dienstleistungen für ACOYA erbringen. Dazu gehören Anbieter von Buchungs- und Reservierungstechnologie, Anbieter von Property-Management-Systemen, Banken und Zahlungsdienstleister, Website-Hosting- und technische Dienstleister, IT- und Cybersicherheitsanbieter, E-Mail- und Marketingplattformen, Analyse- und Werbeanbieter, professionelle Berater, Wirtschaftsprüfer, Buchhalter, Versicherer, vom Gast angeforderte Transport- oder andere Gästeserviceanbieter, Reiseveranstalter und Reisepartner, die für eine Reservierung relevant sind, sowie staatliche, regulatorische, gerichtliche oder Strafverfolgungsbehörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist.

Drittanbieter, die im Auftrag von ACOYA tätig sind, sollen personenbezogene Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erbringung ihrer Dienstleistungen erforderlich ist, und angemessene technische, organisatorische, Vertraulichkeits- und Sicherheitsmaßnahmen gewährleisten. Soweit dies gesetzlich vorgeschrieben oder für die jeweilige Geschäftsbeziehung angemessen ist, verwendet ACOYA geeignete vertragliche oder datenverarbeitungsbezogene Vereinbarungen.

Buchungen über Drittanbieter

Gäste können Unterkünfte bei ACOYA über Reisebüros, Online-Reiseportale, Reiseveranstalter und andere Vertriebspartner reservieren. Wenn Sie eine Reservierung über einen Drittanbieter vornehmen, kann dieser Ihre personenbezogenen Daten erheben und anschließend relevante Reservierungsinformationen an ACOYA weitergeben.

ACOYA hat keinen Einfluss auf die unabhängigen Datenschutzpraktiken von Drittanbietern. Wir empfehlen Gästen, die Datenschutzerklärung des Unternehmens zu lesen, über das sie ihre Reservierung vornehmen.

Zahlungssicherheit & Protokoll für direkte Kommunikation

ACOYA trifft angemessene Vorkehrungen zum Schutz von Finanz- und Zahlungsinformationen. Die Verarbeitung von Zahlungskarten erfolgt über MCB und/oder andere autorisierte Finanzdienstleister. ACOYA ist bestrebt, Zahlungsvereinbarungen und Anbieter zu nutzen, die die geltenden Sicherheitsanforderungen für Zahlungskarten, einschließlich PCI DSS, soweit relevant, erfüllen.

Unsichere Kommunikationskanäle

Gäste sollten vollständige Kreditkartennummern, Kartenprüfnummern (CVV) oder andere sensible Zahlungsdaten nicht über WhatsApp, unverschlüsselte E-Mails oder gewöhnliche Instant-Messaging-Dienste übermitteln. Soweit angemessen, werden Gäste auf eine autorisierte Zahlungsmethode, einen sicheren Zahlungskanal oder offizielle Bankanweisungen verwiesen.

ACOYA speichert vollständige Zahlungskartendaten nicht länger, als dies für legitime Zahlungs- und Reservierungszwecke vernünftigerweise erforderlich und gesetzlich zulässig ist. ACOYA unterhält administrative, organisatorische und technische Schutzmaßnahmen, die den verarbeiteten Informationen angemessen sind.

CCTV und Resortsicherheit

ACOYA betreibt Videoüberwachung (CCTV) in öffentlichen Bereichen des Resorts zu legitimen Sicherheits- und Betriebszwecken. Die Videoüberwachung kann Ein- und Ausgänge, die Rezeption und andere öffentliche Bereiche, Parkplätze sowie geeignete Gemeinschaftsbereiche umfassen.

CCTV kann zum Schutz von Gästen, Besuchern, Mitarbeitern und Resort-Eigentum, zur Verhinderung und Untersuchung von Diebstahl, Betrug oder anderen Vorfällen, zur Gewährleistung der Sicherheit sowie zur Unterstützung zuständiger Behörden, sofern rechtlich zulässig, eingesetzt werden.

CCTV ist nicht für Bereiche vorgesehen, in denen Gäste oder Mitarbeiter vernünftigerweise ein hohes Maß an persönlicher Privatsphäre erwarten dürfen. Aufzeichnungen sind nur entsprechend autorisierten Personen zugänglich und werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Sicherheitszwecke vernünftigerweise erforderlich ist, es sei denn, sie werden für eine Untersuchung, ein Gerichtsverfahren oder einen anderen legitimen Zweck benötigt.

Gäste-WLAN

ACOYA stellt kostenloses WLAN für Gäste zur Verfügung. Gäste müssen derzeit weder eine E-Mail-Adresse noch eine Zimmernummer angeben, um den regulären WLAN-Zugang zu erhalten.

Technische Informationen, die zur Bereitstellung und Absicherung des Netzwerkzugangs erforderlich sind, können dennoch automatisch durch die Netzwerkinfrastruktur verarbeitet werden, darunter Gerätekennungen, IP-Adressen und Verbindungsinformationen. ACOYA kann angemessene Netzwerksicherheitsmaßnahmen einsetzen, um seine Systeme, Gäste und Nutzer vor unbefugten Aktivitäten oder Missbrauch zu schützen.

Internationale Datenübermittlungen

ACOYA befindet sich in Curaçao, während einige der von ACOYA genutzten Technologie- und Dienstleistungsanbieter Informationen in anderen Ländern verarbeiten oder speichern können. Reservierungstechnologie, Analyse-, Werbe-, Zahlungs- und E-Mail-Marketingdienste können internationale Technologieinfrastrukturen nutzen.

Personenbezogene Daten können daher außerhalb Curaçaos verarbeitet werden. Soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist, wird ACOYA angemessene Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass bei internationalen Übermittlungen personenbezogener Daten geeignete Schutzmaßnahmen bestehen. Je nach den Umständen können solche Schutzmaßnahmen vertragliche Garantien oder andere gesetzlich anerkannte Übermittlungsmechanismen umfassen.

Speicherdauer

ACOYA speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den Zweck, für den sie erhoben wurden, vernünftigerweise erforderlich ist und um geltende gesetzliche, buchhalterische, steuerliche, betriebliche und berichtsbezogene Anforderungen zu erfüllen.

Grundsätzlich werden Reservierungsdaten von Gästen etwa fünf (5) Jahre aufbewahrt, es sei denn, geltendes Recht schreibt eine längere Frist vor, eine kürzere Frist ist angemessen, die Informationen werden für einen laufenden Streitfall, eine Untersuchung oder ein Gerichtsverfahren benötigt oder ein anderer legitimer Grund erfordert eine weitere Aufbewahrung.

Andere Informationen, einschließlich Marketingdaten und CCTV-Aufzeichnungen, können je nach Zweck anderen Aufbewahrungsfristen unterliegen. Sensible Gästepräferenzen und Informationen zu Sonderwünschen werden gemäß den nachstehend beschriebenen Grundsätzen behandelt. Wenn Informationen nicht mehr vernünftigerweise erforderlich sind, ergreift ACOYA geeignete Maßnahmen, um sie zu löschen, zu anonymisieren oder sicher zu entsorgen.

Sonderwünsche & sensible personenbezogene Daten

Gäste können freiwillig Informationen über Ernährungsanforderungen, medizinisch bedingte Anforderungen an die Barrierefreiheit oder besondere persönliche Umstände angeben, um individuell angepasste Dienstleistungen während ihres Aufenthalts zu ermöglichen.

ACOYA verarbeitet solche Informationen nur in dem Umfang, der vernünftigerweise erforderlich ist, um die gewünschte Unterkunft oder Dienstleistung bereitzustellen, oder soweit dies anderweitig nach geltendem Recht zulässig ist. Sensible personenbezogene Daten sollten nicht länger aufbewahrt werden, als dies für den Zweck erforderlich ist, für den sie bereitgestellt wurden, und können gelöscht, anonymisiert oder anderweitig sicher entsorgt werden, sobald sie nicht mehr benötigt werden, vorbehaltlich geltender gesetzlicher oder betrieblicher Anforderungen.

Ihre Datenschutzrechte

Je nach dem auf Ihre Situation anwendbaren Recht können Ihnen bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen. Dazu können das Recht gehören, Informationen über die von uns über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten anzufordern, Zugang zu diesen Daten zu erhalten, die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Informationen zu verlangen, die Löschung zu beantragen, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist, bestimmten Verarbeitungen zu widersprechen oder deren Einschränkung zu verlangen, eine Einwilligung zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, sowie gegebenenfalls Informationen über Parteien anzufordern, denen Ihre Daten offengelegt wurden.

Um ein Datenschutzrecht auszuüben, kontaktieren Sie bitte reservations@acoyacuracao.com und geben Sie „Privacy / Personal Data Request“ in der Betreffzeile an. Wir können angemessene Informationen zur Überprüfung Ihrer Identität anfordern, bevor wir antworten.

Europäische Besucher und DSGVO

ACOYA begrüßt Gäste aus aller Welt, darunter auch Einwohner des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“).

Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union („DSGVO“) auf bestimmte Verarbeitungstätigkeiten Anwendung findet, verarbeitet ACOYA die entsprechenden personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Anforderungen der DSGVO.

Je nach den Umständen können Personen im EWR Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Widerruf einer Einwilligung haben.

Einwohner des EWR können Datenschutzanfragen an reservations@acoyacuracao.com richten und „GDPR / EU Personal Data Request“ in der Betreffzeile angeben. Falls ACOYA gemäß Artikel 27 der DSGVO verpflichtet ist, einen Vertreter in der Europäischen Union zu benennen, werden dessen Kontaktdaten in dieser Datenschutzerklärung veröffentlicht.

Datenschutz von Kindern

ACOYA ist ein familienfreundliches Resort, und Kinder können gemeinsam mit ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten im Resort übernachten.

Informationen über Kinder können in Reservierungen aufgenommen werden, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, beispielsweise der Name, das Alter oder das Geburtsdatum eines Kindes, wenn dies zur Bestimmung der Belegung, der Preise, der Unterkunftsbedingungen oder anderer angeforderter Dienstleistungen erforderlich ist.

ACOYA verwendet personenbezogene Daten von Kindern nicht wissentlich für eigenständiges Direktmarketing. Soweit angemessen, sollten Informationen über Minderjährige von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten oder mit dessen Zustimmung bereitgestellt werden.

Sicherheit personenbezogener Daten

ACOYA unterhält angemessene administrative, organisatorische und technische Maßnahmen, die darauf ausgelegt sind, personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, versehentlichem Verlust, unbefugter Veränderung, unangemessener Offenlegung und rechtswidriger Nutzung zu schützen.

Zu diesen Maßnahmen können Zugriffskontrollen, sichere Systeme, Passwortschutz, gegebenenfalls Verschlüsselung, eingeschränkter Zugriff, interne Verfahren für Mitarbeiter sowie die Nutzung seriöser Technologie- und Zahlungsanbieter gehören.

Rechtliche und sicherheitsbezogene Offenlegungen

ACOYA kann personenbezogene Daten offenlegen, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, um geltendes Recht einzuhalten; auf eine rechtmäßige Anfrage eines Gerichts, einer Aufsichtsbehörde, der Polizei oder einer anderen zuständigen Behörde zu reagieren; mutmaßlichen Betrug oder kriminelle Aktivitäten zu untersuchen; die Sicherheit von Gästen, Mitarbeitern oder anderen Personen zu schützen; das Eigentum und die gesetzlichen Rechte von ACOYA zu schützen; Unfälle oder Sicherheitsvorfälle zu untersuchen oder Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen.

Gästefeedback und Umfragen

ACOYA kann Gäste nach ihrem Aufenthalt kontaktieren, um Feedback zu ihren Erfahrungen einzuholen. Antworten können zur Verbesserung unserer Dienstleistungen, Einrichtungen und des Gästeerlebnisses verwendet werden.

Links zu anderen Websites

Die Website von ACOYA kann Links zu Websites Dritter enthalten. ACOYA ist nicht für deren Datenschutzpraktiken, Sicherheit oder Inhalte verantwortlich.

Unternehmensübertragungen

Falls ACOYA oder im Wesentlichen der gesamte relevante Resortbetrieb umstrukturiert, verkauft, fusioniert, finanziert oder übertragen wird, können personenbezogene Daten unter angemessenen Vertraulichkeitsanforderungen Teil der übertragenen Geschäftsunterlagen sein.

Anwendbares Recht

ACOYA ist in Curaçao ansässig und tätig. Diese Datenschutzerklärung und die Verarbeitung personenbezogener Daten durch ACOYA unterliegen in erster Linie dem geltenden Recht von Curaçao, einschließlich der Landsverordening bescherming persoonsgegevens (Personal Data Protection Ordinance). Soweit zwingende internationale Vorschriften, wie die DSGVO, Anwendung finden, hält ACOYA die entsprechenden geltenden Anforderungen ein.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

ACOYA kann diese Datenschutzerklärung regelmäßig aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version wird auf unserer Website zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.

Kontakt

Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Umgang von ACOYA mit personenbezogenen Daten können gerichtet werden an:

ACOYA Curaçao Resort, Villas & Spa
Kaya Leydi #35, Dr. Hugenholtzweg
Willemstad, Curaçao
E-Mail: reservations@acoyacuracao.com
Telefon: (+5999) 562 1824
Website: www.acoyacuracao.com



© 2026 ACOYA Curaçao Resort, Villas & Spa. Alle Rechte vorbehalten.